赤棗子 · 歐陽舍人體

明 · 俞彥

排錦燭，響銀笙。桂堂東畔敞雲屏。月落星寒嘶騎散，繡幃蓮臉待相迎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 赤棗子：指紅色的棗子，這裏用來比喻美女。
• 歐陽舍人：指古代文學家歐陽修。
• 排錦燭：排列着華麗的燭臺。
• 響銀笙：發出悅耳聲音的銀笙。
• 桂堂：指香氣襲人的房屋。
• 雲屏：用雲彩做成的屏風。
• 嘶騎：指馬嘶聲。
• 散：散開。
• 繡幃：繡着花紋的帷幕。
• 蓮臉：指美麗如蓮花的臉龐。

翻譯

排列着華麗的燭臺，悅耳的銀笙聲響起。在香氣襲人的房屋東側，有一幅用雲彩做成的屏風。月落星寒，馬嘶聲散去，美麗如蓮花的女子在繡着花紋的帷幕後等待着相見。

賞析

這首詩描繪了一幅華麗而優美的場景，通過描寫排列着華麗燭臺和悅耳銀笙聲的桂堂，展現了古代宮廷的繁華和富麗。詩中以月落星寒、馬嘶聲散爲背景，突出了美麗女子的孤寂等待，增加了詩意的深度。整體氛圍優美，意境深遠，展現了古代文人對美好生活的嚮往和追求。