（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 膠漆相投：比喻情誼深厚，親密無間。
- 慘無歡：形容心情極度悲傷，沒有歡樂。
- 苦愁：深深的憂愁。
- 量深淺：這裏比喻衡量情感的深淺。
- 痛哭：極度悲傷地哭泣。
- 出肺肝：比喻真誠地表達內心的情感。
- 白首：頭髮變白，指年老。
- 既辭：已經告別。
- 當世事：當代的事情，指世俗之事。
- 朱弦：紅色的琴絃，代指琴。
- 向人彈：對人彈奏，這裏指不再向世人展示自己的才華或情感。
- 醉來：醉後。
- 思吞海：形容極度渴望。
- 無復：不再有。
- 天家：指皇室。
- 小鳳團：一種珍貴的茶餅，這裏指珍貴的物品或享受。
翻譯
古時人們常說情誼深厚如膠似漆，實則難得一見，爲何在酒宴之間，卻感到如此悲傷，毫無歡樂？ 我深陷憂愁之中，試圖衡量這情感的深淺，卻在燈前痛哭，真誠地表達我內心的情感。 年老的我已告別了世俗之事，紅色的琴絃又何必再向世人彈奏？ 醉後我極度渴望，甚至想要吞下整個海洋，不再有皇室珍藏的小鳳團茶餅。
賞析
這首作品表達了詩人對深厚情誼的渴望與現實的無奈，以及對世俗的超脫和對內心真實情感的追求。詩中「膠漆相投」與「慘無歡」形成鮮明對比，突顯了詩人內心的孤獨與悲傷。後句通過「苦愁」、「痛哭」等詞語，深刻描繪了詩人的情感狀態。末句以「醉來思吞海」和「無復天家小鳳團」作結，展現了詩人對世俗的厭倦和對自由、真實的嚮往。