太常引

元 · 許有壬

雲舒霞卷妝穠。倒影水天紅。池轉小臺東。又一種、娟娟玉容。
仙肌綽約，奇芳清遠，浮動不晶宮。一笑對衰翁。好同赴、廬山社中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 妝穠（zhuāng nóng）：妝飾濃豔。
• 娟娟（juān juān）：形容女子姿態柔美。
• 仙肌：形容肌膚如仙子般細膩。
• 綽約（chuò yuē）：形容女子體態柔美。
• 奇芳：奇特的香氣。
• 晶宮：指清澈明亮的水中宮殿。
• 衰翁：老翁，作者自指。
• 廬山社：指廬山上的文人雅集。

翻譯

雲彩舒展，霞光捲曲，妝飾濃豔。倒映在水天之間，紅光閃耀。池水流轉至小臺的東側，那裏又有一番景象，女子姿態柔美，如玉般容顏。

她的肌膚如仙子般細膩，體態柔美，散發着奇特而清遠的香氣，彷彿浮動在清澈明亮的水中宮殿。她對着我這老翁微笑，美好得彷彿可以一同前往廬山上的文人雅集。

賞析

這首作品以雲霞、水天爲背景，描繪了一位妝飾濃豔、姿態柔美的女子。通過「仙肌綽約」、「奇芳清遠」等詞，展現了女子的超凡脫俗之美。結尾的「一笑對衰翁」與「好同赴、廬山社中」則表達了作者對美好事物的嚮往與追求，以及對文人雅集生活的憧憬。整首詞意境優美，語言凝練，展現了元代詞人許有壬的獨特藝術風格。