（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 金臺：古代傳說中的仙境，這裏指京城。
- 蕭疏：稀疏，稀少。
- 簿書：公文，文書。
- 俗態：世俗的樣子，指官場上的繁瑣事務。
- 儒酸：指讀書人的清貧和苦悶。
翻譯
站在高處眺望通往京城的道路，黃沙的盡頭只有煙霧籠罩的樹木。歲月已晚，一切都顯得稀疏冷落，雁聲從早到晚不停歇。 處理着繁瑣的公文，面對着世俗的官場，人們都說讀書人的生活清貧而苦悶。我該如何安慰對你的思念呢？半年來，我沒有寫出任何好詩。
賞析
這首作品表達了作者對遠方友人的思念以及對現實生活的感慨。詩中，「金臺路」與「黃沙盡處空煙樹」形成對比，描繪了遠望京城的景象，透露出一種遙遠和孤寂感。後句「歲晚足蕭疏，雁聲無夜無」進一步以季節和雁聲來強化這種孤寂和思念之情。結尾的「何以慰相思，半年無好詩」則直抒胸臆，表達了因思念而無法創作的苦悶，同時也反映了作者對詩歌創作的熱愛和對友情的珍視。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯。