黃子陂上韓吏部
石樓雲一別，二十二三春。
相逐升堂者，幾爲埋骨人。
涕流聞度瘴，病起喜還秦。
曾是令勤道，非惟恤在迍。
疏衣蕉縷細，爽味茗芽新。
鍾絕滴殘雨，螢多無近鄰。
溪潭承到數，位秩見辭頻。
若個山招隱，機忘任此身。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 黃子陂（pō）：地名，位於今河南省洛陽市。
- 韓吏部：指韓愈，唐代著名文學家，曾任吏部侍郎。
- 石樓：地名，具體位置不詳。
- 升堂：比喻進入官場或學界的高層。
- 埋骨人：指已故的人。
- 度瘴：指抵禦或經歷瘴氣，瘴氣是古代指熱帶或亞熱帶地區的有毒氣體。
- 還秦：回到秦地，即今陝西省一帶。
- 令勤道：指勤勉於道，即勤於追求學問或道德修養。
- 恤在迍（zhūn）：指憂慮困頓。
- 疏衣：指簡樸的衣服。
- 蕉縷：指用蕉葉纖維製成的細線。
- 爽味茗芽新：指新茶的清爽味道。
- 鍾絕：指鐘聲停止。
- 滴殘雨：指雨滴殘留。
- 螢多無近鄰：指螢火蟲很多，但周圍沒有鄰居。
- 溪潭承到數：指溪潭中的水清澈見底。
- 位秩見辭頻：指官職頻繁變動。
- 若個山招隱：指哪個山可以隱居。
- 機忘任此身：指忘卻機巧，任由自然。
翻譯
在黃子陂上懷念韓愈， [唐]賈島 在石樓一別，已是二十二三年的春光。 曾經一起升堂的人，有多少已成埋骨之人。 聞聽你流涕抵禦瘴氣，病癒後歡喜返回秦地。 你曾是勤於追求學問的人，不只是憂慮困頓。 穿着簡樸的衣服，享受着新茶的清爽。 鐘聲已停，雨滴殘留，螢火蟲雖多卻無近鄰。 溪潭清澈見底，官職頻繁變動。 哪個山可以隱居，忘卻機巧，任由自然。
賞析
這首詩是賈島對韓愈的懷念之作，通過對比過去與現在，表達了時光流逝、人事變遷的感慨。詩中「石樓一別，二十二三春」展現了時間的流逝，而「相逐升堂者，幾爲埋骨人」則突顯了人生的無常。後文通過對韓愈的讚美和自身境遇的描寫，傳達了對隱逸生活的嚮往和對世事的超脫態度。整首詩語言簡練，意境深遠，體現了賈島詩歌的典型風格。
