薔薇

· 齊己
根本似玫瑰,繁英刺外開。 香高叢有架,紅落地多苔。 去住閒人看,晴明遠蝶來。 牡丹先幾日,銷歇向塵埃。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 繁英:衆多的花。
  • 苔(tái):植物名,屬隱花植物類。

翻譯

它的根本類似玫瑰,繁多的花朵刺向外面綻放。香氣濃郁叢中有着架子,紅色的花瓣落在地上多有青苔。來來去去的閒人在觀看,天氣晴朗遠方的蝴蝶飛來。牡丹比它早開放幾日,隨後就凋謝消失於塵埃之中。

賞析

這首詩描寫了薔薇的形態和它生長的環境氛圍。以「根本似玫瑰」對比突出薔薇的特點,「繁英刺外開」形象地描繪出薔薇花盛開的樣子及帶刺的獨特之處。通過「香高」展現其香氣,「紅落地多苔」增添了一種畫面感。「閒人看」和「遠蝶來」從不同視角描述了薔薇受關注的情景。最後通過與牡丹開放時間的對比,以及牡丹「銷歇向塵埃」,襯托出薔薇獨特的存在和價值。整體營造出一種清新而略帶寂寞的意境,表達了對薔薇花的獨特欣賞和感悟。

齊己

齊己

唐僧。潭州長沙人,一說益陽人,俗名胡得生,自號衡嶽沙門。天性穎悟,常以竹枝畫牛背爲詩,詩句多出人意表。衆僧奇之,勸令落髮爲浮圖。風度日改,聲價益隆。嘗住江陵之龍興寺,署爲僧正。後終於江陵。好吟詠,與鄭谷酬唱,積以成編,號《白蓮集》。又有《風騷旨格》。 ► 816篇诗文