（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 漲滿川：指潮水上漲，淹沒了河川。
- 水凍：指河水結冰。
- 望鷺：指望着白鷺。
- 堪面話：能夠當面交談。
- 不著尺書傳：無法通過書信傳達。
翻譯
翻山越嶺走了多少路，潮州的河水漲滿了河川。 花開在南下之後，河水結冰在北歸之前。 站在閣樓上望着白鷺吟詩，聽着猿猴的叫聲淚水滴落在船上。 多麼希望能夠當面交談，卻無法通過書信傳達我的思念。
賞析
這首作品通過描繪旅途中的自然景象，表達了詩人對友人韓湘的深切思念。詩中，「過嶺行多少」展現了旅途的艱辛，「潮州漲滿川」則以潮水的漲落象徵時光的流逝。後兩句通過對花開和水凍的對比，進一步強調了離別的無奈和時光的無情。最後兩句直抒胸臆，表達了詩人渴望與友人相見而不得的遺憾，以及書信無法傳達深情的苦悶。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯動人。
