（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 欹沈：斜靠沉思。欹（qī），傾斜。
- 吏役：官吏的職務和勞役。
- 方丈：一丈見方，形容空間狹小。
- 太白山：位於陝西省，是中國著名的山脈之一。
- 塵中顏：塵世中的面容，指世俗的煩惱和疲憊。
翻譯
斜靠沉思，不再處理公務，連續兩天閉門不出。 這才明白，身爲官吏，只有生病才能得到閒暇。 想要尋找的閒適並不遙遠，就在這方丈大小的小亭子裏。 坐在西檐下，透過竹梢，可以看到遠處的太白山。 遠遠地望着峯頂上的雲，與這塵世中的疲憊面容形成對比。
賞析
這首詩表達了白居易在病中對閒適生活的嚮往和對官場生活的厭倦。詩中，「欹沈不視事」一句，既描繪了詩人的身體狀況，也暗示了他對繁瑣公務的逃避。後文通過對比「吏役身」與「不病不得閒」，深刻反映了官吏生活的無奈與辛勞。最後，詩人通過觀賞自然景色，尋求心靈的慰藉，表達了對塵世煩擾的超脫和對寧靜生活的渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了白居易淡泊名利、嚮往自然的生活態度。
