(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 拜表:古代官員向皇帝上表章,表示敬意或報告事務。
- 侵早:清晨,天剛亮。
- 中橋:指中途的橋樑,這裏可能指上朝途中的一座橋。
- 老於君者:指比詩人年紀更大的人。
- 趁:跟隨,參與。
- 西京:指長安,唐朝的都城。
- 十五朝:十五個朝會,指十五次上朝。
翻譯
每個月都要按時上表朝拜,不要嫌我清晨就匆匆過橋。 比我年長的人應該很多,但我依然堅持參與長安的十五次朝會。
賞析
這首詩是白居易對自己勤勉朝政的寫照。詩中「一月一回同拜表」表明了他對朝廷禮儀的尊重和遵守,而「莫辭侵早過中橋」則展現了他不辭辛勞,早起上朝的勤奮態度。後兩句「老於君者應無數,猶趁西京十五朝」則體現了白居易雖然年紀已大,但仍然堅持參與朝政,不因年老而懈怠,顯示了他對職責的忠誠和對國家的責任感。整首詩簡潔明瞭,表達了詩人對公務的認真態度和對國家的忠誠。