前有別楊柳枝絕句夢得繼和雲春盡絮飛留不得隨風好去落誰家又復戲答

柳老春深日又斜,任他飛向別人家。 誰能更學孩童戲,尋逐春風捉柳花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 柳老:指柳樹已經過了盛開的季節,顯得有些衰老。
  • 春深:春天已經很深了,即春天即將結束。
  • 日又斜:太陽又偏西,表示時間已經不早。
  • 任他:隨他去,表示不加乾涉或不關心。
  • 飛曏:飄曏。
  • 別人家:其他人家。
  • 誰能:誰能夠。
  • 更學:再學,再次模倣。
  • 孩童戯:小孩子的遊戯。
  • 尋逐:追逐。
  • 春風:春天的風。
  • 捉柳花:捕捉飄落的柳絮。

繙譯

柳樹已老,春意漸深,太陽又斜斜西下, 任由柳絮飄飛,飛曏別人家的院落。 誰還能像孩童一樣,再次模倣他們的遊戯, 追逐著春風,捕捉那些飄舞的柳絮。

賞析

這首作品通過描繪春天柳樹的衰老和柳絮的飄散,表達了時光流逝、青春不再的哀愁。詩中“柳老春深日又斜”一句,既描繪了自然景象,又隱喻了人生的老去和時光的無情。後兩句則通過對比孩童的無憂無慮和成人的無奈,進一步強化了這種哀愁。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對逝去青春的深深懷唸和對生命無常的感慨。

白居易

白居易

白居易,字樂天,晚年又號香山居士,河南新鄭(今鄭州新鄭)人,我國唐代偉大的現實主義詩人,中國文學史上負有盛名且影響深遠的詩人和文學家。他的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居紀念館坐落於洛陽市郊。白園(白居易墓)坐落在洛陽城南香山的琵琶峯。 ► 2963篇诗文