送安頭陀還蘭陰作同少傅公四首

六洞三山次第看,白雲回望滿長安。 何須更覓蓮花藏,一代金輪屬宰官。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 六洞三山:指道教中的神仙洞府和仙山,泛指仙境。
  • 次第:依次,一個接一個地。
  • 白雲回望:回頭望見白雲,形容離別的情景。
  • 長安:古代中國的都城,這裏泛指京城。
  • 蓮花藏:佛教用語,指佛的境界或佛的教法。
  • 一代金輪:指一代帝王,金輪是佛教中轉輪聖王的象徵。
  • 宰官:指官員,這裏可能特指有德行的官員。

翻譯

一個接一個地遊覽了仙境中的六洞三山,回頭望去,白雲已經覆蓋了京城長安。何必再去尋找佛的境界呢,這一代的帝王已經屬於有德行的官員了。

賞析

這首詩表達了詩人對友人安頭陀的送別之情,同時也表達了對現實世界的看法。詩中「六洞三山次第看」描繪了仙境般的景色,而「白雲回望滿長安」則通過白雲覆蓋京城的景象,暗示了離別的哀愁。後兩句則通過佛教的象徵,表達了對現實世界的超然態度,認爲有德行的官員如同帝王一般,已經達到了某種境界。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對友人的深情和對現實世界的深刻理解。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文