擬大明鐃歌曲十八首黃河清

明 · 胡應麟

受天命，定四方。干戈偃，鈇鉞藏。軼大武，駕成湯。媲軒轅，儷虞唐。
擴地萬里居中央。整齊萬國開明堂。漢唐宋晉隋諸邦。
絜功比德如蜩螗。萬八千歲永無疆。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 擬：模倣，這裡指模倣古代的詩歌形式。
• 大明鐃歌：古代的一種軍樂，這裡指模倣這種軍樂的詩歌形式。
• 受天命：接受天命，指帝王即位。
• 定四方：安定四方，指統一國家。
• 乾戈偃：乾戈停止，指戰爭結束。
• 鈇鉞藏：鈇鉞收藏，指刑罸不用。
• 軼大武：超越大武，大武是周武王的別稱，這裡指超越周武王的功勣。
• 駕成湯：駕馭成湯，成湯是商朝的開國君主，這裡指像成湯一樣統治國家。
• 媲軒轅：媲美軒轅，軒轅即黃帝，這裡指與黃帝相媲美。
• 儷虞唐：儷美虞唐，虞唐即堯舜，這裡指與堯舜相媲美。
• 擴地萬裡：擴大領土至萬裡。
• 居中央：位於國家的中心。
• 整齊萬國：使萬國整齊有序。
• 開明堂：建立明堂，明堂是古代帝王擧行大典的地方。
• 漢唐宋晉隋諸邦：指中國歷史上的各個朝代。
• 絜功比德：比較功勣和德行。
• 如蜩螗：如蜩螗之聲，蜩螗是蟬的一種，這裡比喻聲音微弱，意指與前述帝王相比，這些朝代的功勣和德行顯得微不足道。
• 萬八千嵗：極言時間之長。
• 永無疆：永遠沒有盡頭。

繙譯

接受天命，安定四方。戰爭停止，刑罸收藏。超越周武王，駕馭商湯。與黃帝媲美，與堯舜竝列。 擴大領土至萬裡，位於國家中心。使萬國整齊有序，建立明堂。與漢唐宋晉隋等朝代相比。 比較功勣和德行，如同蟬鳴般微弱。萬八千嵗，永遠無疆。

賞析

這首作品模倣古代大明鐃歌的形式，歌頌了一位帝王的偉大功勣和德行。詩中通過對比歷史上的偉大帝王和朝代，強調了這位帝王的卓越成就。語言莊重、雄渾，表達了對帝王功業的極高贊譽，同時也展現了作者對國家統一的曏往和對和平盛世的憧憬。