(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 汪司馬(wāng sīmǎ):古代官職名,相當於今天的官員。
- 伯玉(bó yù):古代官職名,相當於今天的官員。
- 南服:指南方的服飾,表示出使南方。
- 束髮:盤起頭髮。
- 嫺聲:優美的聲音。
- 一麾:一揮手。
- 守嶺海:指守衛邊疆海岸。
- 三黜:三次貶謫。
- 行羅施:指在羅施(地名)行走。
- 飛書:快馬送信。
- 供奉:指向上級獻上。
- 鍊句:修飾詩句。
- 追拾遺:追求並收集遺失的東西。
- 竭:耗盡。
- 珊瑚枝:珊瑚的枝條。
翻譯
明朝的你起身穿上南方的服飾,整理頭髮,吟誦優美的詩篇。一揮手,守衛着邊疆海岸,卻三次被貶謫到羅施地方。快馬送信詢問上級,修飾詩句並追求收集遺失的東西。誰能耗盡大海,將珊瑚的枝條全部呈現出來呢?
賞析
這首詩描繪了一位明朝官員汪司馬伯玉的艱辛歷程。他在南方出使,執政有方,但卻多次被貶謫,經歷坎坷。詩中表現了他對詩歌的熱愛和追求,同時也反映了他在官場上的堅持和努力。最後一句表達了對於珊瑚枝這種珍貴之物的嚮往,寓意着對美好事物的追求和不懈努力。整首詩意境深遠,表達了對於理想和追求的堅持。
胡應麟
明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。
► 4032篇诗文
胡應麟的其他作品
- 《 己夘仲秋復當計偕北上以家母病不赴與諸友言別四首 》 —— [ 明 ] 胡應麟
- 《 睿父丈既有西江之擢復聞臺疏挽留將以大觀察移節會稽三郡興文愴別更賦六詩異時一棹溪頭絕倒子猷之興盡也 》 —— [ 明 ] 胡應麟
- 《 盧使君追步隱侯作後八詠詩不佞次題倚和倚檻思民力 》 —— [ 明 ] 胡應麟
- 《 小飲曇陽觀中呈兩王先生作 》 —— [ 明 ] 胡應麟
- 《 雪中再作此呈永叔 》 —— [ 明 ] 胡應麟
- 《 題李大將軍鄭大司馬閱武諸營冊 》 —— [ 明 ] 胡應麟
- 《 送人遊塞上 》 —— [ 明 ] 胡應麟
- 《 歲杪送鄭茂才北上 》 —— [ 明 ] 胡應麟