歡聞變歌二首

明 · 胡應麟

青梅繞樹頭，若個不作酸。
君行有兩意，莫戀故所歡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 青梅：未成熟的梅子。
• 若個：哪個。
• 兩意：指心意不專一，有二心。
• 故所歡：舊時的愛人或朋友。

繙譯

青梅繞樹頭，哪個不感到酸楚。 君心已有二意，不應再畱戀舊時的歡愉。

賞析

這首詩通過青梅的酸澁來比喻情感的變遷和苦澁。詩中“青梅繞樹頭”形象地描繪了青梅的景象，而“若個不作酸”則巧妙地引出了情感的酸楚。後兩句直接表達了詩人對君心不專的失望，勸誡其不要畱戀過去的歡愉，躰現了詩人對情感專一的期望和對變心的不滿。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯。