安二席上重聽輕紅歌作

明 · 胡應麟

深夜西林棹雪過，一尊其奈故人何。
寧辭大白千鍾醉，飽聽輕紅百遍歌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 西林：指西邊的林子，這裏指西風吹來。
• 其奈：怎麼辦。
• 大白：古代酒器，形狀像大白瓷器。
• 千鍾：古代計量酒器，一鐘相當於一斤。
• 輕紅：指淡紅色的美酒。

翻譯

深夜裏，西風吹過林間，雪花飄落，我獨自一人，心中思念着舊時的朋友。寧願不要再喝大白酒千鍾，只想醉心於美酒，聆聽着動人的歌聲。

賞析

這首詩描繪了作者深夜獨坐席間，回憶往事，思念故人的情景。通過對酒和歌的描繪，表達了對友誼和美好時光的懷念之情。詩中運用了對自然景物的描寫，與內心情感的交融，展現了詩人對友情的珍視和對美好時光的嚮往。