結夏西山諸佛剎效初盛體爲排律十首
寶樹雲霞出，珠林日月懸。
豐碑鑱晉代，巨榜揭樑年。
繡柱排雙闕，雕甍控八埏。
塔光摩宇宙，?影矗星躔。
海蹙浮杯浪，江縈卓錫泉。
中峨羣岫列，上竺亂峯連。
鹿苑全鋪桂，龍池盡植蓮。
曇花青鳥駐，忍草白牛眠。
兜率高天外，昆崙大地前。
神功香積運，聖諦法輪傳。
萬劫空王座，千燈釋祖筵。
焚身銷衆業，斷臂伏諸緣。
入室聞師利，登壇見普賢。
曹溪存一悟，臨濟徹三玄。
有漏先除障，無生欲問禪。
行行負瓢笠，曳杖到金田。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 寶樹：指佛寺中的樹木，象徵着佛教的聖潔。
- 雲霞：雲和霞光，常用來形容景色的美麗。
- 珠林：指佛寺，因其建築華麗如珠，故稱。
- 豐碑：高大的石碑，多用於紀念重要事件或人物。
- 鑱（chán）：刻。
- 巨榜：巨大的匾額。
- 雕甍（méng）：雕花的屋脊。
- 八埏（yán）：八方邊際。
- 塔光：塔頂的光芒。
- ?影（yǐng）：塔影。
- 星躔（chán）：星宿的位置。
- 海蹙（cù）：海浪洶涌。
- 浮杯：佛教中的一種修行方式，指在水面上放置杯子，通過控制呼吸使其不沉。
- 卓錫：高聳的錫杖，佛教僧侶的標誌。
- 中峨：中等的山峯。
- 上竺：指天竺，即印度。
- 鹿苑：佛教中的聖地，傳說中佛陀講經的地方。
- 龍池：傳說中龍居住的池塘。
- 曇花：佛教中的一種花，象徵着短暫和無常。
- 青鳥：神話中的鳥，象徵着吉祥。
- 忍草：佛教中的一種草，象徵着忍耐。
- 白牛：佛教中的聖牛，象徵着純潔。
- 兜率：佛教中的天界之一。
- 昆崙：傳說中的神山。
- 香積：佛教中的一種功德，指積聚香火。
- 聖諦：佛教中的真理。
- 法輪：佛教中的法器，象徵着佛法的傳播。
- 萬劫：極長的時間。
- 空王座：佛教中佛祖的座位。
- 千燈：指佛教中的燈火，象徵着智慧和光明。
- 釋祖：佛教的創始人，即釋迦牟尼。
- 焚身：佛教中的一種修行方式，指捨身求法。
- 斷臂：佛教中的故事，指捨棄身體的一部分以示決心。
- 諸緣：佛教中的各種因緣。
- 師利：佛教中的菩薩。
- 普賢：佛教中的菩薩，象徵着智慧和行動力。
- 曹溪：佛教中的一個流派。
- 臨濟：佛教中的一個流派。
- 有漏：佛教中的概念，指有缺陷的。
- 無生：佛教中的概念，指超越生死。
- 問禪：尋求禪理。
- 行行：行走。
- 負瓢笠：揹着水瓢和斗笠，指僧侶的裝束。
- 曳杖：拖着柺杖。
- 金田：佛教中的聖地。
翻譯
在寶樹間雲霞升起，珠林中日月懸掛。 高大的石碑刻着晉代的文字，巨大的匾額標誌着梁朝的年份。 繡柱排列成雙闕，雕花的屋脊控制着八方的邊際。 塔頂的光芒摩挲着宇宙，塔影矗立在星宿的位置。 海浪洶涌，江水環繞着高聳的錫杖。 中等的山峯羣列，天竺的亂峯相連。 鹿苑中全是桂樹，龍池裏盡是蓮花。 曇花旁青鳥停留，忍草上白牛安眠。 兜率天在高空之外，崑崙山在大地之前。 神功運送着香積，聖諦傳遞着法輪。 萬劫中空王座，千燈照耀釋祖筵。 焚身以銷衆業，斷臂以伏諸緣。 入室聽聞師利，登壇見到普賢。 曹溪存有一悟，臨濟徹悟三玄。 有漏先除障礙，無生欲問禪理。 行走間揹着水瓢和斗笠，拖着柺杖到達金田。
賞析
這首作品以佛教聖地爲背景，通過豐富的意象和華麗的語言，描繪了佛教文化的莊嚴與神祕。詩中運用了大量的佛教術語和象徵，如「寶樹」、「珠林」、「豐碑」、「巨榜」等，展現了佛教建築的宏偉與神聖。同時，通過對自然景觀的描繪，如「雲霞」、「日月」、「星躔」等，增強了詩歌的意境美。整首詩不僅表達了對佛教文化的敬仰，也體現了詩人對精神追求的嚮往。