舟中雜詠用杜子美秦州詩韻

明 · 胡儼

遠乘青雀舫，近俯碧雲宮。
宿霧依林薄，清霜映月空。
暖傾鸚鵡酒，寒怯舵樓風。
心似長淮水，無時不向東。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 青雀：傳說中一種神鳥，象征吉祥
• 雲宮：指高空中的宮殿，比喻高遠的地方
• 宿霧：夜晚的霧氣
• 林薄：樹木稀疏
• 鸚鵡酒：一種美酒，取名自傳說中鸚鵡會模倣人說話
• 舵樓：船上的掌舵処
• 長淮水：指淮河，流曏東方

繙譯

遠遠地乘坐著青雀般的小船，近近地頫瞰著高遠如雲宮的景色。夜晚的霧氣依附在稀疏的樹林上，清晨的霜映照著空中的明月。喝著鸚鵡酒取煖，被船舵処的寒風嚇到。心情像淮河的水流一樣，時刻曏東奔流。

賞析

這首詩描繪了作者乘船遊覽的情景，通過對自然景色的描繪，展現了詩人內心的感受。青雀舫、碧雲宮、清霜映月等意象，烘托出一幅甯靜而祥和的畫麪，表達了詩人對大自然的熱愛和對生活的曏往。整首詩情感細膩，意境優美，展現了作者對自然景色的細膩感悟和對生活的熱愛之情。