失鶴六首

只在秋江上,孤音何處聞。 夢迴千里月,愁入萬山雲。 欲賦招難返,長憐思不羣。 此時還憶汝,書寄武夷君。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 失鶴(shī hè):失去了仙鶴。
  • 招難(zhāo nán):招致睏難。
  • 武夷(wǔ yí):地名,指福建武夷山。

繙譯

衹在鞦江上,孤獨的聲音從哪裡傳來。 夢中廻到千裡之外的月宮,憂愁如同融入了千山萬嶺的雲霧中。 想要寫下心中的感慨卻難以表達,長久懷唸卻無人分享。 此刻仍然想起你,寫信寄給了遙遠的武夷山的朋友。

賞析

這首詩表達了詩人在鞦天的江邊聽到孤獨聲音時的感慨,廻憶起遠方的月宮和千山萬嶺的雲霧,心中充滿了憂愁和思唸。詩人想要借寫詩來表達內心的感受,卻覺得難以言表,衹能長久地懷唸著遠方的朋友。整首詩情感真摯,意境深遠,展現了詩人內心深処的孤獨和思唸之情。

孫一元

明人,自稱關中(今陝西)人,字太初,自號太白山人。風儀秀朗,蹤跡奇詰,烏巾白帢,鐵笛鶴瓢,遍遊名勝,足跡半天下。善爲詩,正德間僦居長興吳珫家,與劉麟、陸昆、龍霓、吳珫結社倡和,稱苕溪五隱。有《太白山人稿》。 ► 531篇诗文