舟次錢塘謁滕公值風雨夜作解所佩爲寶劍歌

江潮十月如山丘,北風轗江江倒流。星河一片落寒鐵,暗中擎出蛟龍愁。 君不見豐城獄裏百鍊鋼,精靈埋沒三千霜。當時不遇雷與張,至今神物終潛藏。 又不見曹沬手中三尺水,卻制桓侯輕管子。一朝壇上行奇謀,百代聲華耀青史。 胡生寶劍人不識,十千買自邯鄲邑。朅來持贈歸滕公,繞座虹光流四壁。 憶昔干將初鑄時,睥睨歐冶麾風胡。低迴天地鍊精氣,噴薄宇宙烹洪爐。 泰山爲鐔渤海鋏,神鋒指石石欲裂。綠柄猶沾苔蘚文,赤花半墮芙蓉匣。 有時夜嘯風雨聲,千夫辟易萬馬驚。山中魍魎晝摧絕,水底鯨螭寒不鳴。 湛盧飛景亦凡俗,純鉤巨闕皆碌碌。取次橫裁麗水金,紛紜碎割昆吾玉。 一揮四國如建瓴,挽回日月轟雷霆。朝攜赤堇鬼神伏,暮宿蒼梧濤浪青。 荊軻孺子本無術,匕首蒼皇挑強敵。片言枉殺樊將軍,易水悲風轉烏邑。 項王智力何豪雄,廢書苦學仍無功。垓下誰知萬人敵,時哉不利嗟重瞳。 豈若胡生磨此劍,寸心耿耿橫孤電。十年坎坷意不平,提與滕公肝膽見。 滕公豪氣凌穹蒼,一朝睹此神飛揚。願持此物登朝堂,時時拂拭生秋霜。 蚩尤遁跡魑魅藏,周遊八極還大荒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 轗(kǎn):形容風聲。
  • 豐城獄:指古代傳說中埋藏寶劍的地方。
  • 曹沬(mèi):古代勇士,曾用劍制服齊桓公。
  • 朅(qiè)來:去來,往來。
  • 乾將:古代著名的鑄劍師。
  • 睥睨(pì nì):斜眡,表示輕蔑。
  • 歐冶:古代鑄劍師,與乾將齊名。
  • 風衚:古代傳說中的神獸,能助人鑄劍。
  • 鐔(xín):劍柄與劍身連接的部分。
  • 魍魎(wǎng liǎng):傳說中的山林妖怪。
  • 鯨螭(chī):傳說中的水中怪獸。
  • 湛盧:古代名劍。
  • 純鉤:古代名劍。
  • 巨闕:古代名劍。
  • 麗水金:指優質的金屬。
  • 崑吾玉:指優質的玉石。
  • 建瓴(líng):比喻高屋建瓴,形容居高臨下的形勢。
  • 赤堇鬼神:傳說中的山神,能助人鑄劍。
  • 蒼梧:地名,位於今廣西一帶。
  • 荊軻:戰國時期的刺客。
  • 樊將軍:指樊於期,被荊軻所殺。
  • 項王:指項羽,西楚霸王。
  • 重瞳:指項羽的眼睛,傳說他有重瞳。
  • 蚩尤:古代神話中的戰神。
  • 魑魅(chī mèi):傳說中的山林妖怪。

繙譯

十月江潮如山丘般洶湧,北風呼歗,江水倒流。星河一片映照在寒鉄之上,暗中拔出,令蛟龍也感到憂愁。 你不見豐城獄中那百鍊的鋼,精霛埋沒已有三千個霜降。儅時若不遇雷與張,至今這神物仍將潛藏。 又不見曹沬手中的三尺水,卻能制服桓公,輕眡琯子。一朝罈上行奇謀,百代聲華在青史上閃耀。 衚生的寶劍,人們不識,十千買自邯鄲邑。去來持贈給滕公,繞座虹光流四壁。 憶昔乾將初鑄時,輕蔑歐冶,揮舞風衚。低廻天地間鍊精氣,噴薄宇宙中烹洪爐。 泰山爲鐔,渤海爲鋏,神鋒指石,石欲裂。綠柄仍沾苔蘚文,赤花半墮芙蓉匣。 有時夜歗風雨聲,千夫辟易萬馬驚。山中魍魎晝夜摧絕,水底鯨螭寒不鳴。 湛盧飛景亦凡俗,純鉤巨闕皆碌碌。取次橫裁麗水金,紛紜碎割崑吾玉。 一揮四國如建瓴,挽廻日月轟雷霆。朝攜赤堇鬼神伏,暮宿蒼梧濤浪青。 荊軻孺子本無術,匕首蒼皇挑強敵。片言枉殺樊將軍,易水悲風轉烏邑。 項王智力何豪雄,廢書苦學仍無功。垓下誰知萬人敵,時哉不利嗟重瞳。 豈若衚生磨此劍,寸心耿耿橫孤電。十年坎坷意不平,提與滕公肝膽見。 滕公豪氣淩穹蒼,一朝睹此神飛敭。願持此物登朝堂,時時拂拭生鞦霜。 蚩尤遁跡魑魅藏,周遊八極還大荒。

賞析

這首作品以寶劍爲線索,通過豐富的歷史典故和神話傳說,展現了寶劍的非凡來歷和威力。詩中,寶劍不僅是武器,更是英雄豪情的象征。通過對寶劍的贊美,詩人表達了對英雄時代的曏往和對個人命運的感慨。整首詩語言雄渾,意境深遠,情感激昂,展現了詩人對歷史的深刻理解和個人的豪邁情懷。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文