過齊東不及持斗酒酹鳴皋墓二絕寄懷

明 · 胡應麟

殯宮遙鎖石門寒，淺土齊東寄伯鸞。
惆悵棠梨飛欲盡，亂山無語夕陽殘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

齊東（qí dōng）：地名，指齊國東部地區。 酹（lèi）：古代祭祀時倒酒以示敬意。 鳴皋（míng gāo）：地名，指古代的一處墓地。 殯宮（bìn gōng）：古代帝王的陵墓。 伯鸞（bó luán）：古代傳說中的一種神鳥。 棠梨（táng lí）：古代傳說中的一種樹木。

翻譯

殯宮遙遠地鎖着石門，淺薄的土埋葬在齊國東部，寄託着對伯鸞的思念。 心情沉鬱，棠梨花飄落將盡，亂石山巒無言，夕陽漸漸西沉。

賞析

這首古詩描繪了詩人對逝去的人的思念之情。殯宮寂靜遙遠，石門冰冷，寓意着逝者已經遠去，永遠無法回來。淺土齊東，表達了詩人對逝者的懷念之情。棠梨花飄落，暗示着時光流逝，生命如同花瓣一樣短暫。亂山無語，夕陽殘照，描繪了詩人內心的孤寂和對生命的感慨。整首詩意境深遠，抒發了詩人對逝去之人的深深思念之情。