（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 朝省：指朝廷。
- 孝廉：古代對有德行有才能的人的稱呼，這裏指丘懋實。
- 四壁：指家徒四壁，形容貧窮。
- 一瓢：指簡樸的生活，典出《論語》中顏回「一簞食，一瓢飲」。
- 肝膽：比喻真誠的心意。
- 街鼓：古代城市中用於報時的鼓聲。
- 刺史車：指刺史的官車，這裏代指官場事務。
翻譯
我知道朝廷的地位尊貴，但仍選擇像孝廉一樣簡樸居住。 家中四壁空空，生活簡樸到連一瓢多餘的東西都沒有。 我們坦誠相見，偶爾談論詩書。 街上的鼓聲雖然不斷，但它難以催促刺史的官車。
賞析
這首詩表達了詩人王世貞對簡樸生活的嚮往和對真誠交往的珍視。詩中，「朝省貴」與「孝廉居」形成對比，突顯了詩人不慕權貴、追求清廉的生活態度。通過「四壁」和「一瓢」的描繪，進一步強調了生活的簡樸。後兩句則通過「街鼓」與「刺史車」的對比，表達了詩人對官場繁忙的不屑，以及對悠閒生活的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了詩人高尚的情操和淡泊名利的人生態度。
