（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 濮陽：地名，今河南省濮陽市。
- 鴻臚：古代官職名，掌管朝會禮儀。
- 大父：祖父。
- 北山先生：人名，可能是李鴻臚的祖父。
- 銘：古代刻在器物上用來警戒自己或者稱述功德的文字，後來成爲一種文體。
- 名家：有名望的家族。
- 閥閱：古代指有功勳的家族。
- 湮淪：埋沒，不被人所知。
- 繩武：繼承祖先的功業。
- 從臣：隨從的臣子。
- 司馬：古代官職名，掌管軍政。
- 求草：請求寫文章。
- 杜陵：地名，今陝西省西安市東南，古代文人多在此地求學。
- 乞銘：請求寫銘文。
- 操觚：執筆，指寫作。
- 文史：文學和歷史。
- 委佩：佩戴的飾物，這裏指擔任官職。
- 禁宸：皇宮。
- 世舊：世交，世代有交情的人。
- 薄俗：淺薄的習俗。
- 悲辛：悲傷和辛苦。
翻譯
來自濮陽的李鴻臚，爲了他的祖父北山先生請求我寫一篇銘文。 這個有名望的家族並未被埋沒，你繼承了祖先的功業，現在成爲了朝廷的從臣。 正當司馬需要文章的時候，杜陵還有人在請求寫銘文。 你擅長寫作，對文學和歷史有深刻的理解，佩戴着官職的飾物，應該能夠侍奉在皇宮之中。 在海內相遇的多是世代有交情的人，不要因爲淺薄的習俗而感到悲傷和辛苦。
賞析
這首作品是于慎行應李鴻臚之請爲其祖父北山先生所作的銘文。詩中，于慎行讚揚了李氏家族的名望和功業，並表達了對李鴻臚繼承家業、位列朝臣的肯定。同時，詩人也表達了對李鴻臚文學才能的認可，並鼓勵他不要被世俗所困，保持家族的傳統和榮耀。整首詩語言典雅，意境深遠，既展現了詩人對家族榮譽的尊重，也體現了對後輩的期望和鼓勵。