題紅梅

· 貝瓊
山杏一株臨大路,宮桃千葉倚空牆。 如何冰雪羅浮女,也學春風半面妝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 宮桃:指宮廷中種植的桃樹。
  • 千葉:形容桃樹枝葉繁茂。
  • 羅浮女:指羅浮山上的仙女,這裡比喻紅梅。
  • 半麪妝:古代女子化妝的一種方式,衹化半邊臉,這裡比喻紅梅半開半閉的狀態。

繙譯

山杏樹一株孤立在大路旁,宮廷中的桃樹枝葉繁茂,依靠著空牆。 爲何那冰雪中的羅浮山仙女,也學起了春風中女子半邊臉的妝容。

賞析

這首作品通過對比山杏與宮桃,描繪了紅梅的獨特之美。詩中,“山杏一株臨大路”與“宮桃千葉倚空牆”形成鮮明對比,突出了紅梅的孤傲與不凡。後兩句以“羅浮女”喻紅梅,形容其在冰雪中依然保持著春風中女子半麪妝的嬌豔,展現了紅梅堅靭而又不失柔美的特質。

貝瓊

元末明初浙江崇德人,字廷琚,一名闕,字廷臣。元末領鄉薦,年已四十八。戰亂隱居,張士誠屢闢不就。洪武初聘修元史,六年除國子助教,與張美和、聶鉉並稱“成均三助”。九年改官中都國子監,教勳臣子弟。十一年致仕。有《清江文集》。 ► 588篇诗文