花朝曲

日射金莖露未乾,禁城紅紫萬人看。 衍波倘得蒲生紙,好爲宮中賦曉寒。
拼音

所属合集

#花朝
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 金莖:指宮中銅柱,常用來支撐宮殿的屋簷,這裡形容太陽照射下的銅柱閃閃發光。
  • 禁城:指皇宮,因其禁止普通人隨意進入而得名。
  • 紅紫:指宮中的裝飾,也泛指華麗的色彩。
  • 衍波:指水麪波紋,這裡比喻紙張的紋理。
  • 蒲生紙:一種質地細膩的紙張,常用於書寫或繪畫。
  • :古代的一種文躰,這裡指創作詩歌。
  • 曉寒:清晨的寒意。

繙譯

陽光照射在宮中的銅柱上,露水還未乾,整個禁城裡的人們都在觀賞這紅紫斑斕的華麗景象。如果我能得到蒲生紙,我一定會好好地爲宮中創作一首描繪清晨寒意的詩。

賞析

這首詩描繪了清晨皇宮中的景象,通過“日射金莖露未乾”一句,生動地表現了陽光照射下的宮中銅柱和未乾的露水,營造出一種清新而莊嚴的氛圍。後兩句則表達了詩人對創作的渴望,希望用細膩的蒲生紙來記錄和表達宮中的美景和清晨的寒意,展現了對美的追求和對詩歌創作的熱愛。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對皇宮美景的贊美和對詩歌藝術的曏往。

李良柱

李良柱,番禺人。明神宗萬曆二年(一五七四)進士,官廣西布政司參議。事見清道光《廣東通志》卷六九。 ► 37篇诗文