（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 向晚：傍晚。
- 霽（jì）：雨過天晴。
- 揚舲（líng）：揚帆，舲是指有窗戶的小船。
- 煙火：炊煙，這裏指人家。
- 簾捲：簾子捲起。
- 帆隨日影斜：船帆隨着夕陽的斜影移動。
- 重遊：再次遊覽。
- 空復：徒然，白白地。
翻譯
傍晚時分，江城雨過天晴，我揚帆經過白沙驛。 作爲風塵僕僕的旅人，我行走了千里，眼前是萬家燈火。 簾子捲起，山光映入眼簾，船帆隨着夕陽的斜影緩緩移動。 十年後我再次來到這裏，徒然感嘆年華的流逝。
賞析
這首作品描繪了傍晚時分江城的寧靜景象，以及旅人內心的感慨。詩中「向晚江城霽，揚舲過白沙」以簡潔的語言勾勒出一幅雨後天晴的江城圖景，而「風塵千里客，煙火萬人家」則通過對比旅人的奔波與萬家燈火的安逸，表達了旅人對家的嚮往。後兩句「簾捲山光入，帆隨日影斜」以細膩的筆觸描繪了船上所見的美景，而結尾的「重遊今十載，空復惜年華」則抒發了時光易逝的感慨，整首詩情感真摯，意境深遠。
