飲陸啓孫含青軒和方司訓韻

地據湖山勝,誅茅結小亭。 檐前芳草綠,座上遠山青。 花月春遊倦,茶煙午夢醒。 蟠螭來較晚,香墜錦雲屏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 誅茅:割除茅草。
  • 蟠螭:磐曲的龍,這裡可能指某種裝飾或雕刻。
  • 錦雲屏:華美的屏風。

繙譯

這地方佔據了湖山的美景,割除茅草搭建了一座小亭。 屋簷前芳草綠油油,座位上遠山青翠欲滴。 春日裡花月之下遊玩已感疲倦,午間茶菸中夢醒時分。 晚些時候,磐曲的龍形裝飾帶來了香氣,落在華美的屏風上。

賞析

這首作品描繪了一幅甯靜而優雅的湖山小亭景象。通過“誅茅結小亭”和“簷前芳草綠”等句,展現了自然的樸素與生機。詩中“花月春遊倦,茶菸午夢醒”傳達了春日遊玩後的愜意與甯靜午後的慵嬾。結尾的“蟠螭來較晚,香墜錦雲屏”則增添了一抹神秘與華貴,使整首詩的意境更加豐富多彩。

郭諫臣

郭諫臣

明蘇州府長洲人,字子忠,號方泉,更號鯤溟。嘉靖四十一年進士,授袁州司理。嚴世蕃在家鄉分宜貪得無厭,往往假督撫之勢強行索取,諫臣不阿不懼以處之。後內遷吏部主事。隆慶初屢陳時政,多所持正。官終江西參政。所作詩婉約清雅,有《郭鯤溟集》。 ► 681篇诗文