(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 拂斷:拂去,斷絕。
- 紅塵:塵世,人世間。
- 俗違:與世俗相違背。
- 雲屏:雲霧繚繞的山屏,比喻山居的環境。
- 傍深依:靠近深處,依傍。
- 幽蘭:深谷中的蘭花,象徵高潔。
- 小徑:小路。
- 行跡:行走的痕跡。
- 亂落:隨意散落。
- 松花:松樹的花粉。
翻譯
拂去塵世的紛擾,與世俗相違背,我依傍在雲霧繚繞的山屏深處。 幽靜的蘭花小徑上沒有人的足跡,松樹的花粉隨意散落,自然地點綴在我的衣襟上。
賞析
這首作品描繪了一幅遠離塵囂的山居景象,通過「拂斷紅塵」、「幽蘭小徑」等意象,表達了詩人追求清靜、超脫世俗的情懷。詩中「亂落松花自點衣」一句,以自然之景點綴衣襟,巧妙地體現了詩人與自然和諧共處的意境,展現了山居生活的寧靜與恬淡。