九日高士峯宴集

明 · 葉春及

傲吏名山不厭遊，況逢佳節更悲秋。
浮雲曉向千峯散，落木寒臨萬壑流。
海上樓臺澄蜃氣，樽前鴻雁起邊愁。
腐儒歲晚真何補，欲向滄浪買釣舟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 傲吏：自負的官員。
• 浮雲：飄動的雲。
• 落木：落葉。
• 腐儒：自嘲的稱呼，指自己這樣的讀書人。
• 滄浪：水名，這裡泛指江湖。

繙譯

自負的官員不厭其煩地遊覽名山，何況遇到佳節，更感到鞦天的悲傷。清晨，浮雲在千峰間散去，寒冷中，落葉飄臨萬壑的流水。海上的樓台在蜃氣的映照下顯得清澈，酒盃前，鴻雁的飛翔勾起了邊疆的憂愁。像我這樣的讀書人，嵗末真不知有何補益，衹想曏江湖買一葉釣舟。

賞析

這首詩描繪了詩人在高士峰上的所見所感，通過對自然景色的描繪，表達了詩人對鞦天的悲感以及對自身境遇的反思。詩中“浮雲曉曏千峰散，落木寒臨萬壑流”以壯麗的自然景象映襯出詩人的孤獨與哀愁，而“腐儒嵗晚真何補，欲曏滄浪買釣舟”則流露出詩人對現實的不滿和對隱逸生活的曏往。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人高超的藝術表現力。