(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 矜嚴:矜持嚴肅。
- 顧:看。
- 熱腸:熱心腸,熱情。
- 冶:放蕩。
- 猜嫌:猜疑和嫌隙。
翻譯
她的眉梢眼角都顯得矜持而嚴肅,只是看了一眼,就讓君子的憂愁倍增。 偏偏她的熱情像放蕩一樣,不要說全是爲了避免猜疑和嫌隙。
賞析
這首作品描繪了一位女子矜持而又熱情的形象,通過對比她的外表和內心,展現了她複雜的情感世界。詩中「眉梢眼尾自矜嚴」一句,既描繪了女子的外貌特徵,也暗示了她的性格特點。而「熱腸翻似冶」則巧妙地揭示了她內心的熱情與放蕩,這種對比使得人物形象更加立體。最後一句「莫雲全爲避猜嫌」則表達了女子爲了避免猜疑和嫌隙而刻意保持距離的無奈,增添了詩歌的情感深度。