無題

倚樹臨樓臥酒壚,清狂判得費工夫。 寒輕泥拔金釵飲,醉淺佯邀小玉扶。 粉跡著書新指暈,翠痕沾袖舊眉圖。 閒來花下偏相問,昨制無題事有無。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 泥拔:用酒泥封住酒罈口。
  • 金釵:古代婦女頭飾,此處指女子。
  • 小玉:古代對年輕女子的美稱。
  • 指暈:指尖上的暈色,可能是指化妝後的效果。
  • 眉圖:畫眉的圖樣,指女子的眉妝。

翻譯

倚靠着樹,面對着樓,躺在酒壚旁,這清狂的姿態真是費了不少工夫。天氣微寒,用酒泥封住酒罈口,女子用金釵飲酒,醉意尚淺時,假裝邀請名叫小玉的女子來扶持。粉妝的痕跡留在書上,新塗的指暈,翠色的眉妝沾溼了衣袖。閒暇時在花下相遇,便問起昨夜所作的無題詩是否真有其事。

賞析

這首作品描繪了一幅閒適而略帶放縱的生活場景,通過細膩的筆觸展現了主人公的清狂與不羈。詩中「倚樹臨樓臥酒壚」一句,即展現了主人公的隨意與自在,而「寒輕泥拔金釵飲」則進一步以細節描寫增添了詩意的浪漫與奢華。末句「閒來花下偏相問,昨制無題事有無」則巧妙地以問句作結,留下懸念,增加了詩的趣味性和深意。整體上,詩歌語言優美,意境深遠,表達了詩人對自由生活的嚮往和對美好事物的欣賞。

王彥泓

明鎮江府金壇人,字次回。以歲貢爲松江府華亭縣訓導,卒於官。博學好古,喜作豔體小詩,格調似韓偓。詞不多作,而善改昔人詞,有加毫頰上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文