(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 雲林畫:指以雲霧繚繞的山林爲題材的畫作。
- 空亭:指空無一人的亭子。
- 禁得:承受得住,經得起。
翻譯
羣山的樹葉剛剛開始落下,千山之間的雲霧半數已經散去。 空無一人的亭子門沒有關閉,它能夠承受得住多少個秋天的寂寞呢?
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了秋日山林的景色,通過「羣樹葉初下」和「千山雲半收」的對比,展現了季節的變遷和自然的韻律。詩中的「空亭門不掩」一句,巧妙地以亭子的空寂來象徵秋天的蕭瑟和寂寞,而「禁得幾多秋」則進一步加深了這種情感的表達,使讀者能夠感受到詩人對秋天深沉的感慨和對自然美景的無限留戀。