出征回朝享宴詩

幼習干戈未習詩,太平宴飲強留題。 江南有福同君享,塞北淒涼祇自知。 剪髮□□騎俊馬,割衣剖腹補旌旗。 貔貅百萬臨邊境,那見先生點筆時。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 干戈:古代兵器,這裏指軍事訓練。
  • 宴飲:宴會飲酒。
  • 留題:在牆壁或器物上題寫詩文。
  • 貔貅:古代傳說中的神獸,常用來比喻勇猛的軍隊。
  • 旌旗:旗幟的總稱。

翻譯

自幼學習軍事而不曾學詩,如今太平盛世,宴會上勉強留下詩篇。江南的福澤我與君共享,而塞北的淒涼只有自己知曉。剪髮騎上駿馬,割衣補旗,勇猛的百萬大軍臨近邊境,卻不見先生在此揮毫。

賞析

這首作品表達了作者作爲軍人對和平生活的感慨和對邊塞生活的深刻體驗。詩中,「幼習干戈未習詩」一句,既展現了作者的軍人身份,又暗含了對文化生活的嚮往。後文通過對江南與塞北的對比,突出了邊塞的艱苦與孤獨。最後兩句以軍隊的雄壯與文人的缺席作對比,抒發了對戰時與和平時期不同生活狀態的感慨。

葉夢熊

明惠州府歸善人,字男兆,號龍潭。嘉靖四十四年進士。由福清知縣入爲戶部主事,改御史,以諫受把漢那吉降,貶合陽丞。萬曆中官右副都御史,巡撫甘肅。寧夏哱拜叛亂時,自請往擊,尋代爲寧夏總督。事平,入爲南京工部尚書。有《運籌綱目》、《決勝綱目》。 ► 28篇诗文