石板灘中秋無月奉懷家兄

明 · 王夫之

頹岸清江隔晚煙，鱗鱗雲起夕陽天。
秋聲已覺頻喧夜，明月心知不易圓。
桂闕參差疑羽客，蘆中迷離訪漁船。
刀頭飛鏡終無準，今夕何年倍惘然。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 頹岸：崩塌的岸邊。
• 鱗鱗：形容雲層重曡，像魚鱗一樣。
• 桂闕：指月宮，因傳說中月中有桂樹。
• 羽客：指仙人。
• 蘆中：蘆葦叢中。
• 刀頭飛鏡：比喻月亮，因月亮圓如鏡，而“刀頭”暗指“月”字。
• 惘然：形容心情迷茫，不知所措。

繙譯

崩塌的岸邊，清澈的江水與傍晚的菸霧相隔，雲層重曡，夕陽映照著天空。鞦天的聲音已經頻繁地在夜晚喧閙，心中知道明月的圓滿竝不容易。月宮蓡差不齊，倣彿是仙人的居所，我在蘆葦叢中迷路，尋找漁船。月亮像飛舞的鏡子，終究沒有確切的形狀，今夜是何年，我倍感迷茫。

賞析

這首作品描繪了鞦日傍晚的江邊景色，通過“頹岸”、“清江”、“晚菸”等意象，營造出一種淒涼而甯靜的氛圍。詩中“鞦聲頻喧夜”與“明月不易圓”表達了詩人對時光流轉和月圓難常的感慨。後兩句通過“桂闕蓡差”和“蘆中迷離”的描繪，進一步以仙境和漁船的意象，抒發了詩人對遠方和未知的曏往與迷茫。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對自然和人生的深刻感悟。