(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 繇戀(yáo liàn):悠然嚮往。
- 響眺:回聲遠眺。
- 奇石:形狀奇特的石頭。
- 夏叔直:人名,可能是作者的友人。
- 援石:攀扶石頭。
- 曲折:彎曲,不直。
- 方址:平坦的地方。
- 巋然(kuī rán):高大獨立的樣子。
- 可臺:可以作爲臺基。
- 潺湲(chán yuán):水流聲。
- 泉端:泉水的源頭。
翻譯
我悠然嚮往,回聲中遠眺,一塊奇石聳立, 與夏叔直一同攀扶着石頭,曲折前行,終於找到一塊平坦之地, 它高大獨立,足以作爲臺基。 我的身體隨着落葉飄揚,高度不斷上升, 腳步聲在奇石間迴響,盡是力量的體現。 我們一同聽着潺潺流水聲, 但泉水的源頭卻難以辨識。
賞析
這首作品描繪了作者與友人在山間探險的情景,通過奇石、落葉、泉水等自然元素,展現了山林的幽靜與神祕。詩中「身隨落葉高」一句,巧妙地將身體與落葉相比,形象地表達了攀登的過程。而「同是一潺湲,泉端不可識」則透露出對自然奧祕的敬畏與探索的渴望。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對自然的熱愛和對未知的嚮往。