（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 菖雨蘋風：指風雨交加的景象。菖（chāng）：菖蒲，一種水生植物。蘋（pín）：浮萍。
- 杜若：一種香草，這裡指杜若的香氣。
- 懷沙：指屈原的詩作《懷沙》，是屈原投江前的絕筆。
- 吊：悼唸。
- 瀟湘：指湘江，因屈原投江而聞名。
- 遲廻：遲疑，徘徊。
- 招魂曲：古代用於招廻亡魂的歌曲。
- 不信：不願意相信。
- 別已長：分別已經很久。
繙譯
風雨交加，菖蒲與浮萍在風中搖曳，杜若的香氣四溢，我懷唸著屈原投江的千古傳說，在瀟湘江畔悼唸他。我遲疑著，不敢唱起招魂的歌曲，因爲我實在不願意相信，我們之間的分別已經如此長久。
賞析
這首作品以風雨、香草爲背景，深情地表達了對屈原的懷唸和對離別之久的哀傷。詩中“菖雨蘋風杜若香”一句，通過自然景象的描繪，營造出一種淒涼而又充滿香氣的氛圍，既是對屈原投江的地點的描繪，也是對屈原精神的贊美。後兩句則直接抒發了詩人對離別之久的無奈和不願相信的情感，情感真摯，令人動容。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了王夫之作爲明代文學家的深厚功底和豐富情感。
