哭

明 · 王夫之

揹我堂堂去，隨他昔昔來。
無情猶有恨，獨上望春臺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 堂堂：形容正大光明或公然地，毫無顧忌地。
• 昔昔：夜夜。
• 無情：沒有感情。
• 望春臺：觀賞春景的高臺。

翻譯

你公然地離我而去，卻夜夜都回到我的夢中。 即使沒有感情，也似乎充滿了怨恨，我獨自登上望春臺，凝望着遠方。

賞析

這首作品表達了深切的失落與孤獨感。詩中「揹我堂堂去」描繪了離別的決絕，而「隨他昔昔來」則透露出離別後的思念與無奈。後兩句「無情猶有恨，獨上望春臺」更是將情感推向高潮，即使表面上看似無情，內心卻充滿了無法言說的恨意。獨自登上望春臺，凝望遠方，更是將這種孤獨與思念的情感表達得淋漓盡致。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，令人動容。