水龍吟 · 蓮子二首

白蘋紅蓼秋江岸。早有蜻蜓斜睨。須褪蜂黃,乳含菽玉,懨懨倦起。乍歷金風,誰知漸老,蜜房深閉。應只似、天寶雞坊皁衣,人在空記得霓。 裳事零零玉露,含愁漫、閣住淚珠難墜。無情忍見蹴碎,菱花啄殘菰米。自惜殘香,又逢劈破,辰離煙水。問多情、碧藕抽絲,可得經時重繫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 白蘋(pín):一種水生植物,又稱白萍。
  • 紅蓼(liǎo):一種水邊生長的植物,花紅色。
  • 蜻蜓斜睨(nì):蜻蜓斜視,睨指斜視。
  • 須褪蜂黃:指蓮子的須狀部分由黃變淡。
  • 乳含菽玉:形容蓮子內部如含玉般潔白。
  • 懨懨(yān yān):形容精神不振的樣子。
  • 金風:秋風。
  • 蜜房深閉:比喻蓮子成熟後,內部緊密封閉。
  • 天寶雞坊皁衣:天寶年間雞坊的黑色衣服,此處比喻蓮子。
  • (ní):彩虹。
  • 玉露:形容露水如玉般晶瑩。
  • 菱花啄殘菰米:菱花被啄食,菰米殘缺,形容景象淒涼。
  • 辰離煙水:辰指時間,離指分離,煙水指朦朧的水面。
  • 碧藕抽絲:形容藕斷絲連的情景。

翻譯

在秋江岸邊,白蘋和紅蓼盛開,早有蜻蜓斜視着。蓮子的須狀部分由黃變淡,內部如含玉般潔白,精神不振地倦起。經歷了秋風,誰知它已漸漸老去,內部緊密封閉。它應只像天寶年間雞坊的黑色衣服,人們只能在空中記得彩虹般的事。

玉露含着愁思,難以墜落,無情地忍見菱花被啄食,菰米殘缺。自惜殘香,又遭遇劈破,時間與煙水分離。問多情,碧藕抽絲,是否能經久不衰地重新系結。

賞析

這首作品以秋江岸邊的蓮子爲題材,通過細膩的描繪展現了蓮子的生長變化和秋天的淒涼景象。詩中運用了許多生動的比喻和形象的描寫,如「須褪蜂黃」、「乳含菽玉」等,展現了蓮子的美態和衰敗。同時,通過對「金風」、「蜜房深閉」等自然現象的描寫,傳達了時間的流逝和生命的無常。整首詩語言優美,意境深遠,表達了對自然和生命的深刻感悟。

王夫之

王夫之

明末清初湖南衡陽人,中年一度改名壺,字而農,號姜齋、夕堂、一瓢道人、雙髻外史。明崇禎十五年舉人。南明永曆時任行人司行人。旋歸居衡陽石船山。永曆政權覆滅後,曾匿居瑤人山區,後在石船山築土室名觀生居,閉門著書。自署船山病叟,學者稱船山先生。吳三桂反清兵起,夫之又逃入深山。終其身不剃髮。治學範圍極廣,於經、史、諸子、天文、曆法、文學無所不通,有《正蒙注》、《黃書》、《噩夢》、《讀通鑑論》、《姜齋詩話》等。《船山遺書》至道光間始刻,同治間始有全書,後又有增收,至三百五十八卷。 ► 1536篇诗文