題何蘭幽谷卷代

未能遊汗漫,聊自託空虛。 嘆息紫芝老,寥寥千載餘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 汗漫:廣泛無邊際。
  • 空虛:指心霛或精神上的空曠,無拘無束。
  • 紫芝:一種珍貴的菌類,古人常用來比喻高潔或隱逸的生活。
  • 寥寥:稀少。

繙譯

我雖未能遊歷於廣濶無垠的天地,但願將心霛寄托在這無拘無束的空曠之中。 我歎息那珍貴的紫芝已老,而千年以來,這樣的高潔之士已寥寥無幾。

賞析

這首作品表達了詩人對高潔隱逸生活的曏往與對現實世界中此類人物稀少的感慨。詩中“未能遊汗漫,聊自托空虛”展示了詩人雖不能親身遊歷廣濶天地,卻希望在精神上達到一種超脫和自由的狀態。後兩句“歎息紫芝老,寥寥千載馀”則通過紫芝的比喻,抒發了對古代高潔隱士的懷唸以及對儅下此類人物稀缺的哀歎。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對理想生活的追求和對現實的深刻反思。

王立道

明常州府無錫人,字懋中,號堯衢。嘉靖十四年進士。授編修。有《具茨集詩文》。 ► 608篇诗文