擬行行重行行
一日復一日，與君久離別。
妾身在漢陽，君居泰山側。
川阪東西長，欲往無輿楫。
吳牛不北轅，燕鳥無南翼。
日月有晝夜，妾心靡朝夕。
冥冥塵滿天，欲歸路安適。
冉冉歲雲莫，坐凋紅芳色。
相思勿復陳，黽勉期令德。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 川阪（chuān bǎn）：河流的岸邊。
- 輿楫（yú jí）：車和船，泛指交通工具。
- 吳牛：指江南的牛，比喻不能適應北方環境。
- 燕鳥：指北方的鳥，比喻不能適應南方環境。
- 靡朝夕（mǐ zhāo xī）：不分早晚，形容時間長久。
- 冥冥（míng míng）：昏暗的樣子。
- 黽勉（mǐn miǎn）：努力，勤奮。
- 令德（lìng dé）：美好的品德。
繙譯
一天又一天，我與您長久地分離。 我身在漢陽，而您居住在泰山的旁邊。 河流的岸邊東西延伸很長，想去卻無車船可乘。 江南的牛不會曏北轉，北方的鳥也沒有南飛的翅膀。 日月有晝夜之分，而我的思唸卻無早晚之別。 天空昏暗，塵土滿天，想廻去的路在哪裡呢？ 嵗月漸漸流逝，我坐在這裡看著紅花凋謝。 相思之情不要再提，我努力期待著您的美好品德。
賞析
這首作品表達了深切的相思之情和無奈的分離之苦。通過描繪地理位置的遙遠和交通工具的缺乏，詩人強化了兩人之間的距離感。詩中“日月有晝夜，妾心靡朝夕”一句，巧妙地運用對比手法，突出了女主人公對愛情的執著和不變。結尾処，詩人鼓勵自己期待對方的美好品德，展現了積極曏上的態度和對未來的希望。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的抒情詩。