(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 岐陽:地名,指岐山之南。
- 芙蓉:荷花,這裏比喻山峯秀麗如荷花。
- 全荊:指荊州,古代地名,這裏泛指南方地區。
- 辭華:文辭華美。
- 百代宗:指文辭的影響深遠,爲後世所宗仰。
- 鬆桂夢:比喻高遠的志向或理想。
- 密勿:勤勉努力。
- 從容:悠閒自在,不慌不忙。
翻譯
雄偉的氣勢標榜着南郡,岐陽是第一高峯。 雲中展開錦繡般的景色,天邊矗立着芙蓉般的山峯。 人物風流,荊州之地尤爲盛名,文辭華美,百代流傳,爲後世所宗仰。 不要被鬆桂夢所牽絆,勤勉努力,等待時機,從容不迫。
賞析
這首作品描繪了岐陽山峯的雄偉壯觀,以及南方地區的文化繁榮。詩中「雲中開錦繡,天際立芙蓉」以生動的比喻展現了山峯的秀麗景色。後兩句則通過「人物全荊盛,辭華百代宗」表達了對南方文化繁榮的讚美。最後,詩人勸誡人們不要沉溺於高遠的理想,而應勤勉努力,等待時機,從容面對生活。整首詩意境開闊,語言華美,表達了對自然美景和文化繁榮的熱愛與嚮往。