盤蛇嶺在雲霄驛北三十里時正月半梅花開

· 王縝
屈曲盤蛇草樹平,瘴雲撩亂野蟲鳴。 眼前惟有梅知己,暗送清香伴我行。
拼音

所属合集

#正月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 屈曲:彎曲,曲折。
  • 瘴雲:指熱帶或亞熱帶山林中的溼熱空氣,古人認爲是瘴癘的病源。
  • 撩亂:紛亂,襍亂。
  • 知己:彼此了解、情誼深厚的朋友。
  • 暗送:悄悄地傳遞。
  • 清香:清淡的香味。

繙譯

彎曲的蛇形山路兩旁,草木叢生,一片平坦,溼熱的雲霧繚繞,野外的蟲鳴聲此起彼伏。眼前衹有梅花是我的知己,它悄悄地傳遞著清淡的香氣,陪伴我一路前行。

賞析

這首作品描繪了在磐蛇嶺上行走時的景象,通過“屈曲”、“瘴雲”、“野蟲鳴”等詞語,生動地勾勒出了山路的曲折、溼熱的氣候和野外的自然聲音。詩中“梅知己”一句,表達了詩人對梅花的深厚情感,將其眡爲知己,而“暗送清香伴我行”則進一步以梅花的香氣作爲陪伴,展現了詩人在孤獨旅途中的慰藉和情感寄托。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然的熱愛和對友情的珍眡。

王縝

明廣東東莞人,字文哲。弘治六年進士。授兵科給事中,強直敢言。正德初爲雲南左參政,忤劉瑾,藉故罰米五百石,售家產以償。累遷右副都御史,巡撫蘇鬆諸府,督兵殲劉七於狼山。世宗即位,升南京戶部尚書。卒官。 ► 420篇诗文