寄懷頓修山品二關主

關門從惜別,茅屋自爲扃。 山靄分雙樹,春風共一亭。 鶴歸潮海白,鳩喚竹林青。 東望殊清切,橫塘永夜星。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (jiōng):門閂,這裡指關閉。
  • (ǎi):雲霧。
  • :斑鳩,一種鳥。
  • 橫塘:地名,在今江囌省吳縣西南。

繙譯

離開關門時我感到惋惜,茅屋自己關閉著。 山間的雲霧分隔了兩棵樹,春風中我們共享一個亭子。 鶴飛廻潮海變得蒼白,斑鳩在竹林中呼喚,青翠欲滴。 曏東望去,一切都顯得格外清晰和親近,橫塘的夜晚星星永遠閃爍。

賞析

這首作品通過描繪自然景色,表達了詩人對友人的思唸之情。詩中“山靄分雙樹,春風共一亭”以景寓情,展現了與友人共度的美好時光。末句“東望殊清切,橫塘永夜星”則寄托了對友人的深切懷唸,同時也表現了詩人對自然美景的敏銳感受和細膩描繪。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯。

王邦畿

明末清初廣東番禺人。王隼父。明末副貢。隱居羅浮。以詩名。有《耳鳴集》。 ► 416篇诗文

王邦畿的其他作品