雨夕夢覺就枕戲效昌黎體近夢
沈陰夕巳長，噩夢魂相撓。
霜鬢失其真，童心來愈巧。
身輕月離雲，心閒日出卯。
鬥草康樂須，撒米麻姑爪。
狂歌演末泥，舞袖試郭鮑。
雲冠蓮葉捲，綵杖柳枝拗。
尋花鼻巳醒，溯風咽屢飽。
攓菱忘水濺，拾豆就烓煼。
倏忽攬孤衾，涼飆襲雙骹。
故情雖不永，清歡幸巳稍。
籠雞既爭聒，被蝨復羣咬。
夢醒夫何爲，無妨恣狂狡。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 沈陰：陰沉的天氣。
- 噩夢：可怕的夢。
- 霜鬢：白髮，比喻年老。
- 鬥草：古代的一種遊戲，用草進行比賽。
- 撒米：撒米粒，可能是指某種儀式或遊戲。
- 康樂須：康樂，指快樂；須，可能指鬍鬚，這裏可能指快樂的表情或狀態。
- 麻姑爪：麻姑，傳說中的仙女；爪，指手，這裏可能指仙女的手勢或動作。
- 狂歌：放縱地唱歌。
- 演末泥：末泥，古代戲曲中的一種角色；演，扮演。
- 舞袖：揮動袖子，指舞蹈動作。
- 試郭鮑：試，嘗試；郭鮑，可能是指古代的兩位舞蹈家或舞者。
- 雲冠：雲狀的頭飾。
- 綵杖：彩色的杖子，可能是舞蹈道具。
- 柳枝拗：拗，彎曲；柳枝，柳樹的枝條，這裏可能指舞蹈中模仿柳枝的動作。
- 尋花：尋找花朵，這裏可能指夢境中的活動。
- 溯風：逆風而行。
- 攓菱：攓，摘取；菱，一種水生植物。
- 忘水濺：忘記水花濺起。
- 拾豆：拾起豆子，可能是指某種遊戲或活動。
- 就烓煼：烓煼，古代的一種烹飪方法；就，進行。
- 涼飆：涼風。
- 雙骹：骹，小腿；雙骹，雙腿。
- 籠雞：關在籠子裏的雞。
- 被蝨：被蝨子咬。
翻譯
陰沉的天氣讓夜晚顯得更長，可怕的夢魂擾亂了我的心神。 白髮雖然失去了青春的模樣，但童心卻愈發靈巧。 身體輕盈如月亮離開雲層，心情悠閒如日出時分。 玩鬥草遊戲需要康樂的心情，撒米粒像是麻姑仙女的手勢。 放縱地唱歌，扮演戲曲中的末泥角色，揮動袖子嘗試郭鮑的舞蹈。 頭戴雲狀冠飾，手持彩杖，模仿柳枝的彎曲動作。 在夢中尋找花朵，鼻息已醒，逆風而行，口中不斷吞嚥。 摘取菱角，忘記了水花濺起，拾起豆子進行烓煼烹飪。 突然抓住孤衾，涼風襲來，雙腿感到寒冷。 舊日的情感雖然短暫，但清新的歡樂幸好還有所體驗。 籠中的雞開始爭鳴，身上的蝨子也羣起咬人。 夢醒之後又該如何，不妨繼續放縱自己的狂狡。
賞析
這首作品通過夢境與現實的對比，展現了作者內心的童真與對自由生活的嚮往。詩中「霜鬢失其真，童心來愈巧」一句，巧妙地表達了歲月雖老，但童心未泯的情感。通過夢境中的各種活動，如鬥草、撒米、狂歌、舞袖等，描繪了一個自由奔放、無拘無束的精神世界。最後，夢醒後的現實描寫，如籠雞爭鳴、被蝨咬等，與夢境形成鮮明對比，突顯了作者對現實束縛的不滿和對夢境自由的懷念。整首詩語言生動，意境深遠，表達了作者對生活的獨特感悟和對自由的渴望。
