贈新寧陳五處士大初應召
祖道百壺酒，千人歌送君。玉壺擊寶劍，壯氣橫孤雲。
玉壺擊斷歌聲作，遠海春潮爲君落。別路行看指鳳皇，青山不得隨猿鶴。
主父西遊感慨多，馬周辛苦遇常何。何如高臥東山頂，一上金門解綠蘿。
問君今年幾十霜，鬚眉稍白髮半黃。長鬆歲寒起淩厲，良驥老大方騰驤。
龍腫好爲蒼生出，莫愛丘園長隱逸。作縣還堪魯卓齊，爲邦尚可龔黃匹。
君到皇州春正深，龍池柳色動鄉心。白門酌酒看花醉，青瑣聞鶯委佩吟。
同遊倏爾皆朱綬，笑我蹉跎空白首。玉堂西掖故人多，相逢爲問平安否。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 祖道：古代祭祀路神，以保祐行人旅途平安。
- 玉壺：玉制的壺，常用來比喻高潔。
- 擊斷：擊打而斷，此処指擊劍聲。
- 遠海春潮：比喻離別的情感如春潮般洶湧。
- 鳳皇：即鳳凰，象征吉祥。
- 主父：古代官名，此処指官員。
- 馬周：人名，可能是指歷史上的某位官員。
- 常何：人名，可能是指歷史上的某位官員。
- 金門：指朝廷的門，比喻朝廷。
- 綠蘿：一種植物，常用來比喻隱逸的生活。
- 龍腫：疑爲“龍鍾”，形容老態龍鍾。
- 魯卓齊：指魯國的卓氏和齊國的齊氏，都是古代著名的家族。
- 龔黃匹：指龔遂和黃霸，都是漢代著名的清官。
- 龍池：指皇宮中的池塘。
- 白門：指南京的城門。
- 青瑣：指宮門上的青色裝飾。
- 委珮：指珮戴的玉珮，此処指官員的服飾。
- 硃綬：紅色的綬帶，官員的標志。
- 玉堂：指朝廷的重要機搆。
- 西掖：指朝廷的西側，即重要的官署所在地。
繙譯
在祖道祭祀路神，百壺酒送行，千人歌唱送你離去。玉壺被擊打，寶劍聲作，壯氣如孤雲般橫空。 玉壺擊劍聲中，歌聲響起，遠海的春潮似乎也爲你的離去而落下。別路中，你的目的地指曏鳳凰，但青山卻無法隨你而去，如同猿鶴般自由。 主父西行，感慨良多，馬周辛苦地遇到了常何。但何如高臥在東山頂，一旦上朝便解下綠蘿，享受隱逸之樂。 問你今年多少嵗，須眉已略顯白發。長松在嵗寒中挺立，良驥老大方顯騰驤之姿。 龍鍾之態，好爲蒼生出力，不要衹愛丘園的隱逸。作縣可比魯卓齊，爲邦可比龔黃匹。 你到皇州時，春意正濃，龍池的柳色觸動鄕心。在白門，你將酌酒看花，醉意中，青瑣的鶯聲和委珮的吟唱。 同遊之人忽然都珮戴硃綬，笑我蹉跎，空有白發。玉堂西掖，故人衆多，相逢時，衹問平安否。
賞析
這首詩是王恭贈別陳五処士的作品，表達了對友人離別的深情和對友人未來的美好祝願。詩中運用了豐富的意象和典故，如玉壺、寶劍、孤雲等，展現了壯志豪情和離別的哀愁。通過對友人未來的描繪，詩人表達了對友人能夠有所作爲、不辜負時光的期望。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高超的藝術技巧和深厚的情感表達能力。