雞公壟
荒崗古墓雞壟邊，蔓草離離生野煙。狐狸養子隱荊棘，烏鳶作巢銜紙錢。
石麟埋沈土花溼，雕磚剝落樵人拾。天陰燹火暗復明，月下精靈語還泣。
此墳未必無子孫，夙昔傳聞皆宦門。浮榮一去不復盛，空餘古木啼清猿。
誰家新冢高數尺，又買西家墳頭石。憶過秦中北邙路，喪車轔轔冢無數。
黃金買山葬死灰，昨日官軍斫墳樹。崩塋斷壙碎苔痕，髑髏無聲眠草根。
生前意氣動山嶽，身後淒涼邈九原。君不見羊公峴首石已刻，季子延陵碑尚存。
錦袍醉倒長安市，誰招?石江心魂。豈知百年後，身世兩俱沒，貴賤終同草上塵。
升沈且進杯中物，笑矣乎，悲矣乎，眼中之人今有無。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 雞壟：雞的墳墓，此処指荒涼的墳地。
- 離離：形容草木茂盛的樣子。
- 烏鳶：烏鴉和老鷹，常被認爲是不祥之鳥。
- 石麟：石雕的麒麟，古代常用於墓前的裝飾。
- 埋沈：埋沒，沉沒。
- 土花：指墓地上的苔蘚。
- 剝落：脫落，剝離。
- 燹火：野火。
- 夙昔：從前，往昔。
- 宦門：官宦之家。
- 浮榮：虛浮的榮華。
- 古木啼清猿：古樹上的猿猴啼叫，形容淒涼。
- 新塚：新近的墳墓。
- 秦中：指陝西一帶，古稱秦地。
- 北邙：洛陽北麪的山，古代多墓地。
- 喪車轔轔：形容送葬的車隊聲。
- 斫墳樹：砍伐墳墓旁的樹木。
- 崩塋斷壙：墳墓崩塌，墓穴斷裂。
- 髑髏：死人的頭骨。
- 九原：九泉之下，指隂間。
- 羊公峴首：指羊祜，西晉名將，曾在峴山刻石紀唸。
- 季子延陵：指季劄，春鞦時期吳國公子，曾在延陵立碑。
- ?石：指墓碑。
- 長安市：古代長安城，今西安。
- 身世兩俱沒：身世和生命都已消逝。
繙譯
荒涼的山崗上，古老的墓地旁，雞的墳墓邊，野草茂盛，生出野菸。狐狸在荊棘中養育後代，烏鴉和老鷹用紙錢築巢。石雕的麒麟被泥土和苔蘚覆蓋，雕甎已經剝落，被樵夫撿拾。天隂時，野火忽明忽暗，月光下，幽霛哭泣交談。這座墳墓或許還有子孫，過去傳聞都是官宦之家。虛浮的榮華一旦逝去就不再盛行，衹賸下古樹上的猿猴啼叫。誰家的新墳高高聳立，又買了西家的墳頭石。廻憶起經過陝西北邙山的道路，送葬的車隊聲聲，墳墓無數。黃金買山衹爲埋葬死者的灰燼，昨天官軍砍伐了墳墓旁的樹木。墳墓崩塌，墓穴斷裂，苔蘚被破壞，死人的頭骨無聲地躺在草根下。生前意氣風發，死後淒涼，遠離九泉之下。你看，羊祜在峴山刻的石頭已經刻好，季劄在延陵立的碑還存在。錦袍醉倒在長安城，誰來招魂於江心的墓碑。誰知道百年後，身世和生命都已消逝，貴賤最終都同草上的塵土一樣。陞沉之間，暫且享受盃中的美酒，笑吧，哭吧，眼前的人現在還在嗎？
賞析
這首詩通過對荒涼墳地的描繪，反映了人生的無常和虛幻。詩中運用了豐富的意象，如雞壟、蔓草、烏鳶、石麟等，營造出一種淒涼、荒蕪的氛圍。通過對古墓和新墳的對比，詩人表達了對人生榮華富貴的淡漠和對生死無常的深刻認識。詩的結尾，詩人以飲酒作樂的態度，表達了對世事無常的豁達和對人生短暫的感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，情感沉痛，是一首富有哲理的佳作。