書鴝鵒小禽並枝圖

· 王恭
嬌養曾嗔解語遲,數聲偏醉五陵兒。 想應脫略樊籠去,甘與鷦鷯共一枝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鴝鵒(qú yù):即八哥,一種能模仿人言的鳥。
  • 五陵兒:指居住在長安五陵地區的貴族子弟,這裏泛指富貴人家的子弟。
  • 鷦鷯(jiāo liáo):一種小鳥,常用來比喻小人物或隱士。

翻譯

嬌養的鴝鵒曾因解語遲而被人嗔怪, 它的數聲鳴叫偏偏醉倒了五陵的富貴子弟。 想必它已擺脫了籠中的束縛, 甘願與鷦鷯共享一根枝條,自由自在。

賞析

這首作品通過描繪鴝鵒的境遇,表達了對於自由的嚮往和對束縛的厭倦。詩中,「嬌養曾嗔解語遲」一句,既描繪了鴝鵒的嬌養狀態,又暗含了它因不解人言而受到的責怪,形成了一種對比。後兩句則通過想象鴝鵒擺脫樊籠,與鷦鷯共棲一枝的情景,寄託了詩人對於自由生活的渴望。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對於自然與自由的無限嚮往。

王恭

明福建長樂人,一作閩縣人。字安中,自號皆山樵者。少遊江海間,中年葛衣草履,歸隱於七巖山,凡二十年。永樂四年,以薦待詔翰林。年六十餘,與修《永樂大典》,授翰林院典籍。爲閩中十才子之一。有《白雲樵唱集》、《草澤狂歌》。 ► 1333篇诗文