馮無文鄺湛若謁送韓宗伯因過小園留酌

明 · 張萱

不辭褦襶識荊州，曾否能輕萬戶侯。
天際孤帆來二妙，尊前片語足千秋。
尋盟剩有煙霞癖，問字常□鹿豕遊。
欲識元龍湖海氣，須君更卜一層摟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 褦襶（nài dài）：不曉事，不懂事。
• 識荊州：指結識重要人物。
• 萬戶侯：古代爵位，意指高官顯貴。
• 二妙：指兩位才華出衆的人。
• 尊前：在尊貴的人面前。
• 問字：指求學。
• 鹿豕（shǐ）：鹿和豬，比喻山野無知之物。
• 元龍：指韓宗伯，元龍是他的字。
• 湖海氣：指豪邁的氣概。
• 卜一層摟：指再上一層樓，比喻更進一步。

翻譯

我不介意自己不懂事地去結識重要人物，不知道是否能被輕視如萬戶侯。 天邊孤帆載來了兩位才華橫溢的人，在尊貴的人面前，他們的一言足以流傳千古。 尋找盟友，我只剩下對煙霞的癡迷，求學時常與山野無知之物爲伴。 想要了解韓宗伯的豪邁氣概，必須請你再上一層樓，更進一步。

賞析

這首作品表達了詩人對結識重要人物的渴望，以及對才華橫溢之人的讚賞。詩中「天際孤帆來二妙」形象地描繪了兩位才子的到來，而「尊前片語足千秋」則突顯了他們的言論具有深遠的影響。後兩句則展現了詩人對自然的熱愛和對學問的追求，同時也表達了對韓宗伯豪邁氣概的嚮往，希望自己能夠更上一層樓，達到更高的境界。