秋日園居口號六十章

明 · 張萱

墨沈流香筆能飽，午夜撚須常至卯。
盡將殘唾還前人，倖免少陵日廝炒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 墨沈：墨汁。沈，同「沉」，指墨汁沉澱。
• 撚須：捻鬚，指思考時捻動鬍鬚。
• 卯：地支的第四位，這裏指時間，相當於凌晨五點到七點。
• 殘唾：唾沫，比喻微不足道的東西。
• 少陵：指杜甫，因其曾居少陵，故稱。
• 廝炒：吵鬧，爭執。

翻譯

墨汁沉澱，香氣四溢，筆尖飽含墨水，午夜時分捻動鬍鬚思考，常常直到凌晨。 將那些微不足道的想法歸還給前人，慶幸自己沒有像杜甫那樣每日與人爭執。

賞析

這首詩描繪了作者在秋日園居中深夜創作的情景。通過「墨沈流香」和「午夜撚須」等細節，展現了作者沉浸於文學創作的專注與熱情。詩中「盡將殘唾還前人」一句，表達了作者對前人文化的尊重和繼承，同時也體現了其謙遜的態度。最後一句「倖免少陵日廝炒」，則是對杜甫的致敬，同時也反映出作者追求寧靜、遠離紛爭的生活態度。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對文學創作的熱愛和對生活的獨特理解。