(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 元日:農曆正月初一,即春節。
- 甲子:中國古代的一種紀年方法,六十年一個週期,這裏指又一輪甲子開始。
- 春光:春天的景色和氣息。
- 鬥十千:古代計量單位,這裏指酒的價格很高。
翻譯
又是一個甲子年,已經過去了七年,春天的美好時光是無需用金錢購買的。我很閒適,你也很健康,我們時常相見,酒的價格即使高達十千又何妨呢?
賞析
這首詩表達了詩人對時間流轉的感慨和對友情的珍視。詩中「甲子重逢又七年」展現了時間的循環與流逝,而「春光共買不須錢」則強調了自然美景的無價。後兩句「我閒君健時相見,酒價何妨鬥十千」則體現了詩人對友情的看重,即使酒價昂貴,也願意與朋友共享美好時光。整首詩語言簡潔,意境深遠,表達了詩人豁達樂觀的生活態度和對友情的珍視。
張萱的其他作品
- 《 鄭司馬輅思謝大行友可蕭給諫損之沈司馬伯含朱太史元價鄧明府玄度湯太史嘉賓劉孝廉百世畢中舍孟侯徐司馬鳴卿 》 —— [ 明 ] 張萱
- 《 黃君常從羅浮以陳抑之鄧玄度兩君書見貽君常且損佳什繆相暱就賦此謝之幸語兩先生促膝不遠也 》 —— [ 明 ] 張萱
- 《 贈黃荊卿太學 》 —— [ 明 ] 張萱
- 《 甲戌八月十五夜先雨後月寄懷陸岱瞻明府 》 —— [ 明 ] 張萱
- 《 乙丑春二月二十有四日邑侯裒谷孫公有事羅浮同社諸君子偕集江上小堂舉酒相賀夫勸課農桑巡行阡陌闢草萊以正疆 》 —— [ 明 ] 張萱
- 《 泰和蕭君還拙以青烏氏客端州十六寒暑矣館於餘者甫三年鄉思忽動孤舟遄發既惜其別復望其來乃留其家還拙以古人 》 —— [ 明 ] 張萱
- 《 冬日過韓寅仲尊生齋留酌 》 —— [ 明 ] 張萱
- 《 己酉冬夜泊海珠寺書懷時有出守之報計當投劾故稍及之 》 —— [ 明 ] 張萱