和編脩許道中臘月初三日誕詩三首

明 · 曹義

誕日筵開花喜簪，老人光現鬥之南。
年華才過四旬二，璹大還期九十三。
勸酒情深人盡醉，賡歌材薄我懷慚。
新詩一律勞眸電，應向燈前笑拆緘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 誕日：生日。
• 筵開：宴席開始。
• 花喜簪：簪上插着花，表示喜慶。
• 老人光現鬥之南：指老人星（南極星）出現，象徵長壽。
• 年華：年齡。
• 四旬二：四十二歲。
• 璹大：可能指兒子或重要人物，具體含義不明。
• 九十三：九十三歲，表示希望長壽。
• 賡歌：繼續唱歌。
• 材薄：才藝不足。
• 眸電：目光如電，形容目光銳利。
• 拆緘：拆開信封。

翻譯

生日宴席上，花兒喜氣洋洋地插在簪子上，老人星在南方天空閃耀，預示着長壽。 年紀剛剛過了四十二歲，還期待着能活到九十三歲。 大家深情感人地勸酒，每個人都醉了，我因爲才藝不足而感到慚愧，繼續唱歌。 一首新詩如電光般迅速送到眼前，應該在燈前笑着拆開信封。

賞析

這首詩是明代詩人曹義爲慶祝編脩許道中臘月初三日生日所作。詩中通過描繪生日宴席的喜慶氣氛和老人星的出現，表達了對壽星長壽的美好祝願。詩人在勸酒和唱歌的場景中，展現了對友人的深情厚意，同時也自謙才藝不足。最後，新詩的到來爲生日增添了更多的歡樂和期待。整首詩語言簡練，情感真摯，充滿了對友人的祝福和對生活的熱愛。